Когнитивные и лингвистические механизмы метафоризации в экономической терминологии

Аннотация

В данной статье рассматриваются структурные и семантические характеристики метафорических терминов в системе финансовой и экономической терминологии, подчеркивая их роль в междисциплинарном образовании и когнитивном развитии. С помощью анализа 300 метафорических лексических единиц в исследовании определяются ключевые закономерности в словообразовании, включая преобладание многословных выражений (80% корпуса) и частое использование основных «центров гнездования», таких как «бизнес», «кредит» и «акции». В исследовании подчеркивается, как метафора служит когнитивным инструментом для понимания сложных экономических концепций, облегчая сохранение знаний с помощью ярких ассоциативных образов. Выделяются три основные особенности метафорических терминов: структурное разнообразие, существование множественных метафор для схожих явлений с тонкими прагматическими различиями и наличие лексических якорей, связанных с экономической деятельностью. В статье также классифицируются метафорические отображения в концептуальных областях, таких как оценочные суждения и временные отношения, которые способствуют более глубокому пониманию абстрактных финансовых процессов. Эти идеи способствуют разработке образовательных методик, которые улучшают усвоение и продуктивное использование метафорической экономической терминологии, способствуя развитию у студентов лингвистических догадок, навыков прогнозирования и профессиональных компетенций в глобализированной экономической среде