Цифровая экономикаMENEJMENT VA MARKETING, Eldorbekov Gʻofurbek Iskandarbek oʻgʻli +12026
CHALLENGES IN TRANSLATING CULTURE – BOUND REFERENCES IN MEDIA TEXTS BETWEEN UZBEK AND ENGLISH
Mohichehra Yormamatova
Наука и инновация · 79-81 · 2024
Аннотация
This article investigates the complexities and challenges of translating media texts between Uzbek and English, emphasizing the critical role of culture-bound references, idiomatic expressions, and contextual nuances that often hinder accurate and effective translations. As globalization accelerates the exchange of media across cultures, understanding these challenges is essential for maintaining the integrity and accessibility of translated content.
Доказательный фрагмент
«This article investigates the complexities and challenges of translating media texts between Uzbek and English, emphasizing the critical role of culture-bound references, idiomatic expressions, and contextual nuanc…»
Образец извлечения
Демо-превьюThis article investigates the complexities and challenges of translating media texts between Uzbek and English, emphasizing the critical role of culture-bound references, idiomatic expressions, and contextual nuanc… Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- challenges, structure, culture-bound references, proverbs, metaphors, equivalent, direct translation.
Смежные источники
Экономика И ОбразованиеМухамеджанова Камола Акрамовна –2011
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021
Научные статьиM.H.Sayidova, S.U.Pulatova2025