К содержанию
РецензированоRU2023

Искусство и навыки перевода

Гавхар Кувандикова (Узбекский государственный университет мировых языков) · С Ходжаева (Узбекский государственный университет мировых языков)

Арабский язык в эпоху глобализации: инновационные подходы и методы обучения · 599-602 · 2023

Аннотация

В данной статье говорится об искусстве перевода и мастерстве, творческих способностях переводчика, а также о воссоздании переводческого оригинала как произведения искусства по форме и содержанию согласно современным требованиям перевода, национальному и личностному подходу, и выражение своих навыков. В процессе перевода описываются умение правильно выбирать термин, работа над лингвистическими и грамматическими ошибками, наблюдательность, научно-критическое исследование, наряду с этим описываются сведения о пределах и нормах.

Доказательный фрагмент

«В данной статье говорится об искусстве перевода и мастерстве, творческих способностях переводчика, а также о воссоздании переводческого оригинала как произведения искусства по форме и содержанию согласно современным т…»

Образец извлечения

Демо-превью

В данной статье говорится об искусстве перевода и мастерстве, творческих способностях переводчика, а также о воссоздании переводческого оригинала как произведения искусства по форме и содержанию согласно современным т… Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

Цитирований
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
искусство перевода, The translation of the Russian text into English is as follows: art of translation, tarjima san’ati, переводческое мастерство, translation skills, tarjimon mahorati, информационные технологии, information technologies, axborot texnologiyalar, лингвистические, linguistic, lingvistik, грамматические и стилистические ошибки, grammatical, grammatik va uslubiy xatolar, and stylistic errors., terminlar, ilmiy matn
Открыть DOI
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники

[4]ЮриспруденцияRUРецензированоОткрытый доступ