BADIIY TARJIMADA LINGVOMADANIY TAHLILNING AHAMIYATI

Аннотация

Jahon tarjimashunosligida turli badiiy asarlarni qiyosiy tadqiq qilish tobora jadallashib bormoqda. Maʼlumki, tarjima inson faoliyatining eng qadimiy turlaridan biri boʼlib, u tufayli biz jamiyat taraqqiyoti tarixining barcha tafsilotlarini ochiq-oydin tasavvur etamiz. Tarjima xalqaro doʼstlik, qardoshlik va hamkorlik manfaatlariga, xalqlar oʼrtasidagi iqtisodiy-siyosiy, ilmiy, madaniy va adabiy aloqalarning kengayishiga xizmat qiluvchi qudratli quroldir. U turli xalqlar adabiyotlarining oʼzaro aloqasi va bir-biriga taʼsiri jarayonini tezlashtiradi. Tarjima asarlari tufayli kitobxonlar jahon adabiyoti durdonalaridan bahramand boʼladi