Фразеология как средство межкультурной коммуникации (на материале пословиц и поговорок в разносистемных языках)

Аннотация

Теоретическое и практическое значение сопоставительного изучения языков, не имеющих генетической связи, подчеркивается многими учеными и исследователями. Так, например, проф. Ж.Б.Буранов пишет, что «Теоретическое значение сопоставления заключается в типологическом анализе, в анализе структурных особенностей систем каждого сравниваемого языка, в определении таксономических особенностей основных единиц системы в плане выражения и содержания, в инвентаризации, а также разделении на морфемы каждого яруса.