“LEXICOGRAPHICAL CHARACTERISTICS AND ROLE OF NEOLOGISMS IN ENGLISH”

Аннотация

В данной статье исследуются лексикографические характеристики и важная роль неологизмов в английском и узбекском языках, подчеркивая их непрерывную эволюцию и адаптацию к социокультурным, технологическим и глобальным трансформациям современной жизни. Неологизмы, или вновь придуманные термины и выражения, возникают по мере того, как языки реагируют на новые реалии в науке, технике, политике и социальных движениях. Эти термины отражают социальные изменения, такие как развитие цифровых технологий, изменения в моделях общения и смешение культур во все более глобализированном мире. Исследование сосредоточено на том, как эти неологизмы формируются, классифицируются и представлены как в английских, так и в узбекских лексиконах, особенно в контексте словарей. Значительная часть этого исследования посвящена тому, как лексикографы документируют неологизмы, оценивая такие факторы, как частота использования, влияние средств массовой информации и постепенное принятие этих терминов в общий дискурс. И английский, и узбекский языки обладают уникальными методами интеграции новых слов, сформированными на основе различных языковых, культурных и исторических традиций. Ключевые слова: неологизмы, культурные неологизмы, социальные неологизмы, цифровые термины. “INGLIZ TILIDA NEOLOGIZMLARNING LEKSIKOGRAFIK XUSUSIYATLARI VA ROLI” Ilmiy rahbar: Qudratova Muxiba Kamolovna Buxoro davlat pedagogika instituti ingliz tili va adabiyoti kafedrasi o‘qituvchisi Выпуск журнала №-21 Часть–1_Март –2025 82 MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT Elektron pochta: qudratovamuxiba@buxdpi.uz Buxoro davlat pedagogika instituti talabasi, Rahimova Gulshoda Nayim qizi Annotatsiya: Ushbu maqola ingliz va oʻzbek tillaridagi neologizmlarning leksikografik xususiyatlari va muhim rolini oʻrganadi, ularning uzluksiz evolyutsiyasi va zamonaviy hayotning ijtimoiy-madaniy, texnologik va global oʻzgarishlariga moslashuvini taʼkidlaydi. Neologizmlar yoki yangi yaratilgan atama va iboralar tillarning fan, texnika, siyosat va ijtimoiy harakatlardagi yangi voqeliklarga munosabat bildirishi natijasida yuzaga keladi. Ushbu atamalar raqamli texnologiyalarning yuksalishi, aloqa shakllarining o'zgarishi va tobora globallashib borayotgan dunyoda madaniyatlarning uyg'unlashuvi kabi ijtimoiy o'zgarishlarni aks ettiradi. Tadqiqotda asosiy e’tibor bu neologizmlarning ingliz va o‘zbek leksikasida, ayniqsa, lug‘atlar kontekstida qanday shakllangani, turkumlanishi va ifodalanishiga qaratilgan. Ushbu tadqiqotning muhim qismi leksikograflarning neologizmlarni qanday hujjatlashini o'rganadi - foydalanish chastotasi, ommaviy axborot vositalarining ta'siri va ushbu atamalarni umumiy nutqqa asta-sekin qabul qilish kabi omillarni baholash. Ingliz va o‘zbek tillarida yangi so‘zlarni birlashtirishning o‘ziga xos usullari mavjud bo‘lib, ular turli til, madaniy va tarixiy kelib chiqishi bilan shakllangan. Kalit so'zlar: neologizmlar, madaniy neologizmlar, ijtimoiy neologizmlar, raqamli atamalar