К содержанию
CiteXCiteX — научный поиск с источниками
РецензированоRU2025

Стратегии перевода политических текстов с особым акцентом на английский и узбекский языки

Odina ISLOMOVA

Зарубежная лингвистика и лингводидактика · 3 · 247-251 · 2025

Аннотация

Ключевые слова: Перевод политических текстов представляет собой политический перевод, уникальную задачу, включающую лингвистические и стратегии перевода, культурные вызовы, особенно между языками различных лингвистические языковых семей, такими как английский и узбекский. различия, культурные различия, Политический язык часто насыщен идеологическими английский язык, подтекстами, специализированной терминологией и узбекский язык, культурно специфичными ссылками. В этой работе политический дискурс, рассматриваются стратегии перевода политических терминология, текстов, опираясь на установленные теоретические межкультурный перевод, модальные глаголы. модели, и подчеркиваются вызовы и техники с использованием сравнительного анализа. Хотя основные примеры берутся из перевода с итальянского на английский, в исследовании эти стратегии применяются к паре английский-узбекский.

Доказательный фрагмент

«Ключевые слова: Перевод политических текстов представляет собой политический перевод, уникальную задачу, включающую лингвистические и стратегии перевода, культурные вызовы, особенно между языками различных лингвистиче…»

Образец извлечения

Демо-превью

Ключевые слова: Перевод политических текстов представляет собой политический перевод, уникальную задачу, включающую лингвистические и стратегии перевода, культурные вызовы, особенно между языками различных лингвистиче… Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss4/S-pp247-251
Цитирований
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
political translation, primary examples come from translations between Italian and, политический перевод, модальные глаголы., madaniyatlararo tarjima, tarjima strategiyalari, стратегии перевода, intercultural translation, siyosiy diskurs, political discourse, английский язык, madaniy farqlar, лингвистические различия, политический дискурс, культурные различия, межкультурный перевод, modal verbs., o‘zbek tili, узбекский язык, terminologiya, Uzbek language, English language, терминология, siyosiy tarjima, ingliz tili, cultural differences, modal fe’llar., lingvistik farqlar, translation strategies, terminology, linguistic differences
Открыть DOI
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники