СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В КЛАССИФИКАЦИИ АНГЛИЙСКИХ И УЗБЕКСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ

Аннотация

The article demonstrates classification of English and Uzbek genderly marked phraseological units due to structural-semantic content. There are 4 main groups of phraseologisms: 1) with antropometric lexemes, 2) with antroponymic lexemes (proper nouns), 3) with kinship terms, 4) with agentive nouns. Theoretical part of the article is proved by numerous examples: English phraseological units are selected from ―English-Russian phraseological dictionary‖ by A.V. Kunin (number 2 in references list), as for Uzbek examples of phraseologisms, they are taken from ―Uzbek-Russian phraseological dictionary‖ by M. Sadikova (number 3 in references list).