Иностранная филология: язык, литература, образованиеТАҲЛИЛ АСПЕКТИДА, Кенжаев Аваз Латипович2019
Historical and linguistic analysis of semantic changes in english phraseology
ENGLISH PHRASEOLOGY · Madla Muhammedali · Beknazarova Iroda (M.A, B. ED, TESOL Calicut University (INDIA) english teacher (UzSWLU))
Диалог, интеграция наук и культур в процессе научного и профессионального образования · 76–84 · 2026
Аннотация
Phraseology, as a crucial aspect of any language, encompasses idioms, proverbs, andfixed expressionsthat develop over time. Themeanings ofphraseological units are subject to constant change due to linguistic, cultural, and historical influences. This article provides a comprehensive historical-linguistic analysis of semantic changes in English phraseology, focusing on the main types of semantic transformations, their causes, and their role in language evolution. The study highlights how socio-political events, technological progress, and cultural shifts contribute to the modification of phraseological meanings, making them a valuable linguisticresource forunderstanding historical language dynamics. Key words: Phraseology, Semantic changes, English language, Idioms, Proverbs, Fixed expressions, Historical-linguistic analysis, Semantic transformations, Socio-political events, Cultural shifts, Technological progress, Narrowing of meaning, Expansion of meaning, Metaphorical shift, Euphemistic change, Pejoration, Amelioration, Linguistic evolution, Historical events, Cultural influences Language is a livingsystem that continuously evolves under theinfluence of various internal and external factors. As societies progress, cultures interact, and new technologies emerge, linguistic structures adapt to reflect these changes. One of the most dynamic and expressive components of language is phraseology, which includes idioms, proverbs, sayings, and other fixed expressions. These units are deeply rooted in the historical and cultural contexts of a language, often carrying metaphorical meanings that extend beyond their literal interpretations. Over time, phraseological units undergo semantic shifts, altering their meanings, connotations, and usage. The study of semantic changes in phraseology is crucial for understanding not only linguistic evolution but also the social and historical processes that shape communication. These changes provide valuable insights into: How historical events shape language evolution – Wars, revolutions, migrations, and significant political transformations introduce new meanings to existing expressions or lead to thecreation ofnewidioms and proverbs. The role of cultural shifts in modifying phraseological meanings – As societal values and norms change, certain expressions acquire different connotations, sometimes becoming obsolete ordeveloping new metaphorical interpretations. The impact of linguistic innovations on fixed expressions – Advancements in science, technology, and media influence language use, leading to the emergence of new phraseological unitsorthereinterpretation ofolder ones. Phraseological expressions serve as linguistic fossils, preserving traces of historical events, cultural ideologies, and social practices. Understanding their semantic transformations allows linguists, historians, and language learners to grasp how language reflects the continuous adaptation ofhuman thought and experience. This article aims to analyze the main types of semantic changes in English phraseology from a historical-linguistic perspective and examine the key factors driving these changes. By exploring different patterns of semantic shift—such as narrowing, expansion, metaphorical extension, euphemism, and changes in connotation—this study highlights the dynamic nature of phraseology as a reflection ofhistorical and societal transformations. Types of Semantic Changes in English Phraseology. The meanings of phraseological units can change in various ways. The primary types of semantic changes include narrowing, Samarkand State Institute of Foreign Languages 149 ILMIYVAPROFESSIONALTA’LIMJARAYONIDAMULOQOT,FANVAMADANIYATLAR INTEGRATSIYASI expansion, metaphorical shift, euphemistic change, and shifts in connotation (pejoration and amelioration). 1. Narrowing of Meaning. Semantic narrowing occurs when a phraseological unit’s meaning becomes more specific over time. Example: Meat (Old English: mete) originally referred to any kind of food. Over time, it narrowed in meaning and now specifically denotes animal flesh. Deer once meant any wild animal but now refers only to a specific species. Apple. In Old English, the word æppel referred to any type of fruit. Over time, apple became restricted to the specific fruit we know today, while other fruits were given distinct names. Wife. In Old English, wīf referred to any woman, not just a married one. Over time, the meaning narrowed to specifically denote a married woman. Liquor. In Middle English, liquor referred to any liquid substance.Overtime, itbecame restricted to alcoholicbeverages. 2. Expansion of Meaning. In contrast to narrowing, expansion occurs when a word or phrase acquires a broader meaning than it originally had. Example: Holiday. Originally, holiday meant a religious festival or a "holy day" dedicated to religious observance.Over time, the meaning expanded to include any period of rest, vacation, or leisure time, regardless of religious s
Доказательный фрагмент
«Phraseology, as a crucial aspect of any language, encompasses idioms, proverbs, andfixed expressionsthat develop over time.»
Образец извлечения
Демо-превьюPhraseology, as a crucial aspect of any language, encompasses idioms, proverbs, andfixed expressionsthat develop over time. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- Phraseology, Semantic changes, English language, Idioms, Proverbs, Fixed, эвфемистическое изменение, историко-лингвистический анализ, semantik oʻzgarishlar, Фразеология, texnika taraqqiyoti, расширение значения, technological progress, pejoratsiya, английский язык, cultural influences, madaniy siljishlar, семантические трансформации, ijtimoiy-siyosiy voqealar, сужение значения, улучшение, euphemistic change, amelioration, cultural shifts, уничижительное значение, социально-политические события, технический прогресс, культурные сдвиги, идиомы, пословицы, лингвистическая эволюция, expansion of meaning, метафорический сдвиг, historical events, socio-political events, linguistic evolution, исторические события, melioratsiya, lingvistik hodisalar., семантические изменения, evfemistik oʻzgarish, ingliz tili, idiomalar, Frazeologiya, fixed expressions, semantic transformations, metaforaviy siljish, metaphorical shift, устойчивые выражения, maʼnoning torayishi, tarixiy taʼsirlar, maqollar, historical-linguistic analysis, maʼno kengayishi, tarixiy-lingvistik tahlil, pejoration, narrowing of meaning, культурные влияния, turgʻun iboralar
Смежные источники
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021
Научные статьиM.H.Sayidova, S.U.Pulatova2025