NAOIYNING «MUHOKAMAT UL – LUG‘ATAYN»IDAGI 100 TA FE’LNING SEMANTIK XUSUSIYATLARINI O‘RGANISH

Аннотация

This article, titled Studying the semantic features of 100 verbs in Nawai's book (Mahakamat-ul Lughatayn, is dedicated to an in-depth analysis of the semantic systems of Old Uzbek and Persian languages. It examines the lexical nuances, semantic breadth, ideographic synonyms, and contextual antonyms of these verbs. The primary goal of the article is to explore the semantic characteristics of these verbs. 6 94 International scientific journal ISSN: 2181-3906 «MODERN SCIENCE АND RESEARCH» 2025 VOLUME 4 / ISSUE 4 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ The article’s sources mainly consist of Nawai's own works and books dedicated to his writings, published in countries such as Turkey, Iran, and Uzbekistan. The meanings of these verbs are initially identified in Nawai's texts and compared with interpretations in secondary literature about his works. Based on this comparative analysis, their semantic features are studied in detail. Moreover, Nawai's purpose in selecting these verbs was to highlight their multiple meanings and interconnections, thereby expanding the expressive potential of the language. The article emphasizes the subtle distinctions in the meanings of these verbs and their contextual variability, which hold significant importance. Through Navoi's analyses, new scientific ideas and theories about the verbs and their semantic diversity in Old Uzbek and Persian languages are developed. Additionally, it highlights Navoi's profound linguistic knowledge and his deep exploration of the semantic connections between Old Uzbek and Persian languages. Keywords: Studying, polysemantic, synonym, verb, contextual antonym, comparison of two languages (muhākamatul-lugatayn), subtle meanings. ИЗУЧЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ СВОЙСТВ 100 ГЛАГОЛОВ В ПРОИЗВЕДЕНИИ «МУХОКАМАТ УЛ-ЛУГАТАЙН» НАОИ Аннотация. В данной статье под названием «Изучение семантических свойств 100 глаголов в произведении Навои «Мухокамат ул-луг‘атайн» ставится цель углубленного анализа семантической системы древнеузбекского и персидского языков. Анализируются аспекты слова, широта значения, их идеографические синонимы и контекстуальные антонимы этих глаголов. Поэтому целью нашей статьи является изучение семантических свойств этих глаголов. Используя материальные источники данной статьи, в основном собственные произведения Навои и книги, изданные в таких странах, как Турция, Иран и Узбекистан, посвященные его произведениям, значения этих глаголов первоначально сравниваются одно за другим с теми, которые встречаются в собственных произведениях Навои и произведениях, посвященных его произведениям, и на основе найденных значений анализируются их семантические свойства. Кроме того, цель Навои при выборе этих глаголов заключается в дальнейшем расширении выразительного потенциала языка путем показа множественных значений каждого глагола и связывания их между собой, тем более, что тонкие Важны различия в значении глаголов и их контекстная изменчивость. Также с помощью анализов Навои формируются новые научные идеи и теории о глаголах и их семантическом разнообразии в староузбекском и 6 95 International scientific journal ISSN: 2181-3906 «MODERN SCIENCE АND RESEARCH» 2025 VOLUME 4 / ISSUE 4 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ персидском языках, что свидетельствует о высоких познаниях Навои в языкознании и о том, насколько глубоко он изучал семантические связи между староузбекским и персидским языками. Ключевые слова: исследование, полисемантичность, синоним, глагол, контекстуальный антоним, Мухокамат ул-лугайн, тонкие значения.