КОКАНДСКАЯ БУМАГА

Аннотация

Статья раскрывает историю возникновения бумажного производства в Коканде и подробно описывает работу бумажных мельниц. Кокандская бумага славилась превосходным качеством по всей Средней Азии, прибавляя славу городу искусных мастеров. The article reveals the history of the emergence of paper production in Kokand and describes in detail the work of paper mills. Kokand paper was famous for its excellent quality throughout Central Asia, adding to the fame of the city of skilled craftsmen. Maqolada Qo‘qonda qog‘oz ishlab chiqarishning paydo bo‘lish tarixi ochib berilgan va qog‘oz fabrikalarining faoliyati batafsil yoritilgan. Qo‘qon qog‘ozi o‘zining a’lo sifati bilan butun O‘rta Osiyoga mashhur bo‘lib, mohir hunarmandlar shahrining shuhratini oshirdi. Бумага - одно из величайших изобретений человечества. До её изобретения человек писал на песке, глине коре дерева. С развитием хлопководства в Китае налаживалась и бумажное производство. В VI-VII веках бумагу стали делать и в других странах Азии. С VII по XIX век самаркандскую бумагу знали во многих соседних странах. Когда Коканд стал производить бумагу доподлинно неизвестно. В XVI веке Кокандским оазисом от имени Шейбанидов правил Тангриёр Султан, мечтавший о том чтобы и в Коканде производили такую же бумагу как в Самарканде. Из Кашгара были приглашены мастера братья Нурмухаммад Охун и Ахмад Охун. Для бумажных мастерских выбрали место где вода в Улкансое текла с большим напором, чтобы было необходимо для вращения колеса обжувоз (крупорушки). Здесь же мастерам выделили землю, построили дома. В Институте рукописей Академии наук Узбекистана хранятся рукописные издания, подтверждающие, что в XVII веке в Коканде производили бумагу. Например, „Девон” Хофиза и произведение „Равзаташ шухадо” Хусайна ибн Али ал Воиз ал Кошифий переписаны в 1672 году на кокандской бумаге. В годы правления Абдурахманхана (1751-1756) производство бумаги процветала в Чорку, Туле, Калъача и Муйи Муборак. В конце XIX - начале XX 144 International scientific journal “Interpretation and researches” Volume 2 issue 2 (24) | ISSN: 2181-4163 | Impact Factor: 8.2 века кокандская школа производства бумаги была единственной в Средней Азии. Мастеров из Коканда приглашали и в крупные города, чтобы наладить бумажное производство. Исследователь Г.В. Григорьев пишет, что в начале XX века кокандские мастера начали производить бумагу. В Бухаре мастерскую, где производили бумагу, называли “когоз обжувоз” - бумажная мельница. Обжувоз - рисорушка, где очищали рис. В центре также работала и бумажная мельница. В обжувозхона находились ступы, где размельчали хлопчатобумажное тряпьё, сосуды, куда сливали кашицеобразную массу (атала) и яма, где её промывали водой. В производство только шло старое тряпьё из хлопка, изношенные халаты, курпачи и одеяла. Старьёвщики покупали все это за один тилло (3 рубля 80 копеек), за один ботмон 10,5 пуда (1 пуд - 16 кг). Сырьё сортировали по цвету: белое некрашеное тряпьё или вату для писчей бумаги, синее тряпьё - для обёрточной, пёстрое - для изготовления картона, который шёл на книжные переплёты. Отсортированное сырьё помещали в ступы для размельчения, Лопасти, приводимые в действие с помощью воды, приводили в движение рычаги и два укреплённых на брёвнах зуба, которые поочерёдно били в ступы. Полученную массу промывали и возвращали в ступы, - так делалось трижды, в результате получали бумажную массу в виде теста, которое передавали для дальнейшей обработки. Дальше бумажное тесто помещали в две ямы где оно доходило до необходимой кондиции. Мастер-когозгар который занимался изготовлением бумажных листов, вооружался связкой тоненьких прутьев для взбивания бумажной массы чилчуп, колодкой для формовки листа-колип и сеткой, сплетённой из тонких, но прочных стеблей растения чия. Чилчуп представлял собой сито яйцеобразной формы из прутьев, прикреплённых к палке. С его помощью перемешивалась бумажная масса так, чтобы не дать образоваться оседанию массы на дно ямы. Многое зависело от профессионализма мастера, только опытный мастер знал какой должна быть консистенция массы, когда её можно переливать в форму - колип и сколько времени выдерживать в форме. Чтобы получить бумажный лист, ханпа - специальное приспособление, состоящее из формы - колип, выложенной сеткой, сплетённой из чия, погружается в бумажное тесто, и затем устанавливается на подпорках, - лишняя вода сливается обратно в яму, масса подсыхает в форме. Затем мастер осторожно подравнивает края бумажных листов и резким движением опрокидывает массу на доску. За день мастер мог изготовить до 300 листов бумаги. За ночь бумага подсыхала, а днём её 145 International scientific journal “Interpretation and researches” Volume 2 issue 2 (24) | ISSN: 2181-4163 | Impact Factor: 8.2 помещали на гладкую, покрытую ганчем стену, смотрящую на юг. Здесь бумага быстро сохла и сама отделялась от стены и падала вниз. Бумагу складывали в стопки по 24 листа - даста. На этом работа обжувоз заканчивалась. Работая таким образом, мастер-когозгар мог произвести о