Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021
Проблемы перевода терминов, связанных с ремеслами на английский и узбекский языки
Ilyos NURALIYEV
Зарубежная лингвистика и лингводидактика · 2 · 204-211 · 2024
Аннотация
Ключевые слова: Перевод ремесленных терминов представляет перевод, значительные трудности из-за культурных и языковых термины, различий. В данном исследовании рассматриваются связанные с ремеслами, специфические проблемы, возникающие при переводе этих сохранение культуры, языковые различия, терминов с английского на узбекский язык, и сравнительный анализ, подчеркивается их влияние на сохранение культуры и культурная значимость, качество коммуникации. С помощью сравнительного точность перевода. анализа выбранных ремесленных терминов и их переводов в статье выявляются типичные сложности и предлагаются возможные решения для повышения точности перевода и культурной релевантности.
Доказательный фрагмент
«Ключевые слова: Перевод ремесленных терминов представляет перевод, значительные трудности из-за культурных и языковых термины, различий.»
Образец извлечения
Демо-превьюКлючевые слова: Перевод ремесленных терминов представляет перевод, значительные трудности из-за культурных и языковых термины, различий. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- translation, and cultural relevance, cultural relevance, термины, comparative analysis, craft-related terms, культурная значимость, точность перевода, сохранение культуры, translation accuracy, cultural preservation, перевод, сравнительный анализ, tarjima, madaniy ahamiyat, tarjima aniqligi, связанные с ремеслами, madaniy merosni saqlash, hunarmandchilikka oid atamalar, языковые различия, taqqoslash tahlili, til farqlari, linguistic differences
Смежные источники
Научные статьиM.H.Sayidova, S.U.Pulatova2025
ЖУРНАЛ ПРАВОВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙСуванов Сардор Бахадирович2026