ALEKSANDR FAYNBERGNING IJODIY MEROSI VA ADABIYOTDAGI O‘RNI

Аннотация

This article analyzes the literary legacy of Aleksandr Arkadyevich Fainberg and his role in Uzbek literature. As the author of more than 15 poetry collections, several feature film scripts, and nearly 20 animated films, Fainberg has made a significant contribution to strengthening the connection between Uzbek and Russian literature. The study examines the diversity of genres in his works, the harmony of national and contemporary elements, his literary style, and his translation activities. The findings indicate that Fainberg played an important role in promoting Uzbek literature in the Russian language, and his works remain relevant for modern readers. Keywords: Aleksandr Fainberg, poet, Uzbek literature, Russian literature, translation, nationality, modernity, poetry, literary style, cultural connections. ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ АЛЕКСАНДРА ФАЙНБЕРГА И ЕГО МЕСТО В ЛИТЕРАТУРЕ Аннотация. В статье анализируется творческое наследие Александра Аркадьевича Файнберга и его место в узбекской литературе. Являясь автором более 15 поэтических сборников, нескольких сценариев художественных фильмов и около 20 мультфильмов, Файнберг внес значительный вклад в укрепление связи узбекской и русской литературы. В исследовании будут рассмотрены жанровое разнообразие его произведений, гармония 692 ResearchBib IF - 11.01, ISSN: 3030-3753, Volume 2 Issue 2 национальности и современности, его литературный стиль, его переводческая деятельность. Результаты показывают, что Файнберг внес вклад в популяризацию узбекской литературы на русском языке, и его творчество остается актуальным для современных читателей. Ключевые слова: Александр Файнберг, поэт, узбекская литература, русская литература, перевод, национальность, современность, поэзия, литературный стиль, культурные связи.