By an eccentric whim of fate or on a centripetal tip from above? (Alternate title: Dispelling energetic darkness & material murk”)

Аннотация

The discussion article offered here casts doubt on the rightness of the Breakthrough Prize Committee, which 10 years ago awarded its multi-million-dollar bonus to a triple of American astrophysicists A.G.Riess – S.Perlmutter – B.P.Schmidt. Although let's still clarify: in this case we are not talking about a technical faults in measuring the color spectrum or luminosity of the fuzzy supernovae (which they directly dealt with), but about the subsequent too free interpretation of obtained results, that ultimately led to a general dominant influence of the term "dark energy". 45 Acumen: International Journal of Multidisciplinary Research Acumen: International Journal of Multidisciplinary Research Volume 1, Issue 2 However, besides, the author in his article also makes a bold attempt to debunk (or, at least, a little "to ground”) one more eternal mind-disturbing cosmic mystery, connected with the phenomenon of "silentium universi". While, to what extent he succeeded really in that - is up to you, dear readers. And nevertheless the appropriate conclusion obviously suggests here itself: when unraveling the most difficult outlook problems of cosmology, it is better to trust, of course, philosophers rather than naturalists or techies! Keywords: SETI-project, the global Universe’s acceleration, pranophytes, dark energy, dark matter, quasi-anthropic paradox, chrono-sacredness of being. По эксцентричной прихоти судьбы или же по централизованной наводке свыше? КРАТКАЯ АННОТАЦИЯ Предлагаемая здесь вашему вниманию дискуссионная статья ставит под сомнение правоту и объективность международного комитета премии «Прорыв», который 10 лет назад присудил свою многомиллионную награду тройке американских астрофизиков А.Г.Рисс – С.Перлмуттер – Б.П.Шмидт. Хотя все же уточним: речь в данном случае идет не о технических погрешностях в измерении цветового спектра или яркости некоторых блеклых сверхновых (с которыми они непосредственно имели дело), а о последующей чересчур вольной трактовке полученных результатов, что в конечном итоге привело ко всеобщей доминирующей экспансии термина «темная энергия». Однако, кроме этого, автор в своей статье предпринимает также и довольно смелую попытку развенчать (или, по крайней мере, хоть немного «приземлить») еще одну веками тревожащую наши умы космическую тайну, связанную с феноменом «Silentium Universi». Ну а насколько ему это удалось – судить уж вам, уважаемые коллеги. Но всё ж таки заключительный вывод напрашивается, пожалуй, тут как бы сам собою: решение наиболее сложных и запутанных проблем космологии лучше, конечно же, доверять философам, а не естественникам или технарям! Ключевые слова: проект SETI, глобальное вселенское ускорение, пранофиты, темная энергия, темная материя, квазиантропный парадокс, хроно- 46 Acumen: International Journal of Multidisciplinary Research Acumen: International Journal of Multidisciplinary Research Volume 1, Issue 2 сакральность бытия. Taqdirning g'ayrioddiy injiqligi bilanmi yoki yuqoridan markazlashtirilgan uchidami? Abstrakt Bu erda taqdim etilgan muhokama maqolasi 10 yil oldin o'zining ko'p million dollarlik bonusini amerikalik astrofiziklar A.G.Riess - S.Perlmutter - B.P.Shmidt uchliklariga topshirgan "Breakthrough" mukofoti qo'mitasining to'g'riligiga shubha tug'diradi. Hali ham aniqlik kiritaylik: bu holda biz loyqa o'ta yangi yulduzlarning rang spektrini yoki yorqinligini o'lchashdagi texnik nosozliklar haqida emas (ular bilan bevosita buni qilardilar), balki olingan natijalarni keyinchalik haddan tashqari erkin talqin qilish haqida, bu oxir-oqibatda "qorong'u energiya" atamasining umumiy dominant ta'siri. Biroq, bundan tashqari, muallif o'z maqolasida "silentium universi" fenomeni bilan bog'liq yana bir abadiy ongni bezovta qiluvchi kosmik sirni ochishga (yoki, hech bo'lmaganda, "pastroq erga" bir oz) dadil harakat qiladi. Xo'sh, u qanchalik bunga erishdi, siz hukm qilasiz, aziz hamkasblar. Ammo baribir, yakuniy xulosa, ehtimol, o'z-o'zidan o'zini ko'rsatadi: kosmologiyaning eng qiyin dunyoqarash muammolarini hal qilishda, tabiiyki, tabiatshunoslar yoki texniklarga emas, balki faylasuflarga ishonish yaxshiroqdir! Kalit so'zlar: SETI-loyiha, global koinot tezlashishi, pranofitlar, qorong'u energiya, qorong'u materiya, kvazi-antropik paradoks, borliqning xrono-muqaddaslik. Introductory part The freshest widely publicized successes of overseas theorists who have by guess “studied” the first seconds after the Big Bang through orbiting telescopes and nuclear colliders, along with pride in modern world science, cannot but evoke in you and me a bit of sound skepticism about their activities. For such a zero retropolation often, alas, contradicts many accepted logical postulates. In particular, if long-term forecasts are anyway built usually thanks to the sufficient availability of 100% proven archived facts, then it is still not entirely clear, what speculative "peeping" into pre-human history can be based on. Hence, one 47 Acumen: International Journal of Mu