Расширение доступа к правосудию: бесплатная юридическая помощь и ориентированное на клиента юридическое консультирование посредством клинического юридического образования в Узбекистане

Аннотация

Калит сўзлар: Ушбу мақолада Ўзбекистонда қонун устуворлигини бепул юридик ёрдам, мустаҳкамлаш, инсон ҳуқуқларини ҳимоя қилиш ва халқаро клиник юридик таълим, стандартларга мувофиқ одил судловдан фойдаланиш ногиронлиги бор шахслар, имкониятларини кенгайтиришга қаратилган сўнгги ижтимоий ҳимояга муҳтож гуруҳлар, пайтларда амалга оширилаётган ҳуқуқий ва суд-ҳуқуқ мижозга йўналтирилган соҳасидаги ислоҳотлар таҳлил қилинган. Ислоҳотлар ҳуқуқий маслаҳат. қаторида ногиронлиги бўлган шахслар ҳуқуқлари тўғрисидаги конвенциянинг, гендер тенглиги тўғрисидаги қонунларнинг қабул қилиниши, ҳуқуқий маслаҳатлар олишнинг рақамли воситаларини жорий этиш масалалари муҳокама қилинган. Бироқ қишлоқ ёшлари, аёллар ва ногиронлиги бўлган шахслар каби заиф гуруҳларнинг ўз ҳуқуқларидан хабардорлик даражаси чекланган ва ҳуқуқий ҳимоя воситаларидан фойдаланишда қийинчиликларга дуч келаётган муаммолар сақланиб қолмоқда. Ушбу муаммони ҳал қилишда мақола бепул юридик ёрдам кўрсатишни яхшилаш учун клиник юридик таълим (КЮТ) орқали мижозга йўналтирилган ҳуқуқий маслаҳатни интеграциялашни таклиф қилади. Тавсиялар орасида клиник юридик таълимни институционализация қилиш, бепул (pro bono) ишни рағбатлантириш, нодавлат нотижорат ташкилотлари билан ҳамкорликни ривожлантириш, жамоатчиликни қамраб олиш учун технологиялардан фойдаланиш ва бепул юридик ёрдам кўрсатишдаги ҳуқуқий ислоҳотлар таклиф қилинган. Бу чора-тадбирлар кучли мониторинг ва тренинглар билан бир қаторда, Ўзбекистонда адолатга эришишни демократлаштириш ва адолатли ҳуқуқий муҳитни яратишга замин яратади. Расширение доступа к правосудию: бесплатная юридическая помощь и ориентированное на клиента юридическое консультирование посредством клинического юридического образования в Узбекистане АННОТАЦИЯ Ключевые слова: В этой статье исследуются недавние правовые и судебные бесплатная юридическая реформы в Узбекистане, направленные на укрепление помощь, верховенства права, защиту прав человека и расширение клиническое юридическое 103 Жамият ва инновациялар – Общество и инновации – Society and innovations Issue – 4 № 4 (2023) / ISSN 2181-1415 образование, доступа к правосудию в соответствии с международными инвалиды, нормами. Реформы включают принятие Конвенции о правах уязвимые группы, инвалидов, принятие законов о гендерном равенстве и клиенто-ориентированное внедрение цифровых инструментов для юридических юридическое консультирование. консультаций. Тем не менее, проблемы сохраняются, особенно для уязвимых групп, таких как женщины, сельская молодежь и люди с ограниченными возможностями, которые сталкиваются с ограниченной осведомленностью о своих правах и трудностями в доступе к средствам правовой защиты. Чтобы решить эту проблему, в статье предлагается интегрировать ориентированное на клиента юридическое консультирование через клиническое юридическое образование (CLE) для улучшения предоставления бесплатной юридической помощи. Рекомендации включают институционализацию клинического-юридического образования, стимулирование работы pro bono, развитие сотрудничества с НПО, использование технологий для работы с общественностью и проведение правовой реформы для предоставления бесплатной юридической помощи. Эти меры, наряду с надежным мониторингом и обучением, обещают демократизировать доступ к правосудию и создать более справедливую правовую среду в Узбекистане. Executive Summary: Since 2016, Government of Uzbekistan initiated a comprehensive package of legal and judicial reforms to strengthen the rule of law, promote and protect fundamental human rights and freedoms and enhance the justice system’s efficiency in alignment with international standards. These efforts included ratifying the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), adopting new laws on gender equality, revising criminal procedural legislation, and introducing new tools and services to improve access to justice in conformity with international human rights practices and standards. In addition, the mandate of the National Human Rights Institution (Ombudsperson’s Office) in Uzbekistan was enhanced, which was for the first time accredited by GANHRI (with B-status in 2020). These reforms improved the stance of Uzbekistan in internationally recognized indices and rankings, i.e., the Rule of Law Index 2021 (85th out of 139 countries globally) and the 2020 World Bank’s Women, Business and Law (134th out of 190). Despite the progress and achievements, the people of Uzbekistan, particularly the most vulnerable populations such as women, youth in rural areas, and people with disabilities, continue to lack awareness about their rights and skills for their protection. They also have limited access to affordable and effective justice remedies, including to free legal advice, representation, and justice services in compliance with human rights standards. The following key strategies were initiated within these reforms: ➢ The revision of criminal procedural legislation to align it with the best international and human rights s