Наука и технология в современном миреМирзаева Ширин Нодировна, Тахиров Чингиз Аъзамович +22026
Konversiv fe’llar tarjimasining lingvokulturologik jihatlari
Уктам Колдошов (Самаркандский государственный институт иностранных языков) · Улугбек Тайлакок (Самаркандский государственный институт иностранных языков)
Переводоведение и лингвистика в эпоху цифровых технологий: изучение передовых подходов · 7-10 · 2024
Аннотация
This article analyzes the linguistic and cultural aspects of the translation of converse verbs. Converse verbs are defined as linguistic units with opposite meanings. It is based on the fact that the main problem that arises in the translation of converse verbs in achieving equivalence is the implicit transfer of cultural information. It has been shown that the use of various transformational actions in translation, such as the converse method, is a way to preserve the essence of cultural information in the translated language.
Доказательный фрагмент
«This article analyzes the linguistic and cultural aspects of the translation of converse verbs.»
Образец извлечения
Демо-превьюThis article analyzes the linguistic and cultural aspects of the translation of converse verbs. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- конверсионный глагол, conversion verb, konversiv fe’l, реципрокная связь, reciprocal relationship, o’zaro aloqador qarama-qarshi munosabat, имплицитное значение, implicit meaning, implisit ma’no, лингвокультурный аспект, linguistic and cultural aspect, lingvokulturologik jihat, культурологическая информация, cultural information, madaniy axborot, переводческая трансформация., translation transformation., tarjima transformatsiyasi.
Смежные источники
Магистерские диссертацииРахмонов Сардорбек Рахимжон ўғли2016
in LibraryЭКАНОМИКА И ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВО, QURILISHDA TAVAKKALCHILIKNI BOSHQARISHNING BIZNESDAGI AHAMIYATI2021
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021