К содержанию
РецензированоEN2024

The significance of anthroponyms and toponyms in literary texts

Abdirasulov Bahodir Abdimital ughli · Abdurakhmanov Ziyomukhammad Sodiqovich (a teacher at the Department of Translation Theory and Practice, Samarkand State Institute of Foreign Languages, Uzbekistan) · Foreign Languages (a first-year student of MA program of Comparative Linguistics, Linguistic Translation Studies, Samarkand State Institute of)

Переводоведение и лингвистика в эпоху цифровых технологий: изучение передовых подходов · 2024

Аннотация

— Anthroponyms and toponyms, referring to personal and place names respectively, are pivotal elements in literary texts, often carrying profound symbolic, cultural, and historical significance. This article explores the importance of anthroponyms and toponyms in enriching the narrative, enhancing the setting, and deepening the thematic exploration of literary works. Drawing on examples from various genres and cultures, the article illustrates how names can imbue characters with identity, reflect societal values, and establish a sense of place. Furthermore, it discusses how authors strategically employ names to create layers of meaning, evoke specific emotions, and engage readers on a more profound level. Through a detailed analysis, this article highlights the intricate role of anthroponyms and toponyms in shaping the literary landscape and underscores their essential contribution to the overall meaning and impact of a text. Keywords — anthroponyms, toponyms, meaning, literature, cultural depth, narratives, symbolism. Annotatsiya. Shaxs va joy nomlariga ishora qiluvchi antroponimlar va toponimlar adabiy matnlarning asosiy elementlari bo‘lib, ko‘pincha chuqur ramziy, madaniy va tarixiy ahamiyatga ega. Ushbu maqolada antroponimlar va toponimlarning hikoyani boyitish, muhitni yaxshilash va adabiy asarlarning tematik izlanishlarini chuqurlashtirishdagi ahamiyati o‘rganiladi. Maqolada turli janrlar va madaniyatlardan misollar asosida ismlar personajlarga o‘ziga xoslikni singdirishi, ijtimoiy qadriyatlarni aks ettirishi va joy hissini o‘rnatishi mumkinligi tasvirlangan. Bundan tashqari, mualliflar qanday qilib ma'no qatlamlarini yaratish, o'ziga xos his- tuyg'ularni uyg'otish va o'quvchilarni yanada chuqurroq jalb qilish uchun nomlardan strategik foydalanishlari haqida gapiradi. Batafsil tahlil qilish orqali ushbu maqola antroponimlar va toponimlarning adabiy manzarani shakllantirishdagi murakkab rolini ta'kidlaydi va ularning matnning umumiy ma'nosi va ta'siriga qo'shgan muhim hissasini ta'kidlaydi. Aннотация. Антропонимы и топонимы, относящиеся к личным и географическим названиям соответственно, являются ключевыми элементами литературных текстов, часто неся глубокое символическое, культурное и историческое значение. В этой статье исследуется значение антропонимов и топонимов в обогащении повествования, усилении обстановки и углублении тематического исследования литературных произведений. Опираясь на примеры из различных жанров и культур, статья показывает, как имена могут придавать персонажам индивидуальность, отражать социальные ценности и создавать ощущение места. Кроме того, в нем обсуждается, как авторы стратегически используют имена, чтобы создать смысловые слои, вызвать определенные эмоции и привлечь читателей на более глубоком уровне. Благодаря подробному анализу в этой статье подчеркивается сложная роль антропонимов и топонимов в формировании литературного ландшафта и подчеркивается их существенный вклад в общий смысл и воздействие текста. 1. INTRODUCTION. This article explores the multifaceted role of anthroponyms and toponyms in literature, examining how these names contribute to the overall thematic, symbolic, and aesthetic qualities of a text. Through a comprehensive analysis of selected literary works, we will delve into the ways in which authors use names to imbue their characters with depth and authenticity, create vivid and immersive settings, and convey complex themes and ideas. By examining the interplay between names and narrative, we will uncover the subtle yet profound ways in which anthroponyms and toponyms enhance the literary experience and enrich our understanding of the human condition. Anthroponyms and toponyms, or personal and place names, are ubiquitous in literature. Authors use names to label characters and locations, but names in literature often carry deeper significance beyond mere identification. Names can be rich with cultural, historical, and symbolic meanings, enriching the narrative and inviting readers to explore deeper layers of the text. This analysis aims to explore the use of anthroponyms and toponyms in literary texts and their impact on the reader's understanding and interpretation of the work .Main part. Methods. To explore the importance of anthroponyms and toponyms in literary texts, we conducted a comprehensive analysis of selected works from various genres and cultures. We began by compiling a list of literary works known for their www.samdchti.uz 49 RAQAMLI TEXNOLOGIYALAR DAVRIDA TARJIMASHUNOSLIK VA LINGVISTIKA: ZAMONAVIY YONDASHUVLAR TADQIQI” nomli ilmiy maqolalar to‘plami May – 2024 effective use of names, drawing from both classic and contemporary literature. We then conducted a close reading of these texts, focusing on the role of anthroponyms and toponyms in character development, setting, thematic exploration, and emotional resonance. 2. MAIN PART. For each text, we identified key characters and places and analyzed the significance of their names. We pai

Доказательный фрагмент

«— Anthroponyms and toponyms, referring to personal and place names respectively, are pivotal elements in literary texts, often carrying profound symbolic, cultural, and historical significance.»

Образец извлечения

Демо-превью

— Anthroponyms and toponyms, referring to personal and place names respectively, are pivotal elements in literary texts, often carrying profound symbolic, cultural, and historical significance. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

DOI не указан
Цитирований
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
— anthroponyms, toponyms, meaning, literature, cultural depth, narratives, symbolism, литература, hikoyalar, ma'no, нарративы, antroponimlar, adabiyot, simvolizm, toponimlar, антропонимы, символика, топонимы, anthroponyms, madaniy chuqurlik, значение, культурная глубина
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники

[1]ФилологияRUРецензированоОткрытый доступ
Контекстуальное согласование семантических образований и их эстетико-эмоциональное воздействие на описание языковой картины мира

Иностранная филология: язык, литература, образованиеЭМОЦИОНАЛ ТАЪСИРИ, Даниева М.Дж.2019

3