ISSUES OF LINGUOPOETIC ANALYSIS IN MODERN POETRY

Аннотация

This article examines the features of weight and rhyme in literary translation, focusing on poetic translation. Various aspects of artistic translation, in particular, are focused on the relation to other forms of poetic translation (synchronous, scientific-technical, political-journalistic and information-analytical translation of materials). The most important thing is creativity, which is very important in poetic translation, which is the center of analysis of this article. In addition, great attention is paid to the issue of tone. KEYWORDS poetry, rhyme scheme, literary activity, artistic aspiration, translator, spirit, inspiration, talent, artistic taste.