ИЗУЧЕНИЕ ОККАЗИОНАЛИЗМОВ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ТИПЫ ОККАЗИОНАЛИЗМОВ

Аннотация

This article is devoted to the study of occasional words, which constitute a special group of linguistic units and are a popular arsenal of journalistic speech of our time. Vivid examples of author's formations are given. Occasional words selected by us for analysis from the language of the media, advertising and social networks, are characterized from different aspects: part-of-speech, derivational features and semantics. Key words: journalistic text, occasionalism, type of derivation, features, part-of-speech affiliation, tendency. В лингвистике вопросам окказиональности как особой теме стали уделять внимание сравнительно недавно, очевидно в силу аномальности, противоречивости этого явления, хотя различные авторские новообразования всегда привлекали внимание исследователей. В настоящее время индивидуальное авторское словотворчество все больше привлекает исследователей. Окказиональное слово исследуется как разноплановое явление, которое, во-первых связано с взаимодействием языка и речи. С одной стороны, окказиональное слово является продуктом речевой деятельности, с другой, именно языковая система позволяет создавать окказионализмы по определенным моделям и является тем контрастирующим фоном, на котором выделяется окказиональность. Во-вторых, окказиональное слово представляет собой важное стилеобразующее средство в системе языка. Для теории перевода окказионализмы представляют особый интерес, т.к. относятся к области непереводимого или труднопереводимого. Существует большое число исследований посвящённых изучению различных сторон синонимии в русском языке. Стилистическое использование окказиональных синонимов остаётся на сегодняшний день мало исследованным с точки зрения словообразовательных процессов. Проблема активности и продуктивности моделей новообразований в различных стилях до сих пор практически не уделялось особого внимания в лингвистике. 1 18 International scientific journal ISSN: 2181-3906 «MODERN SCIENCE АND RESEARCH» 2023 VOLUME 2 / ISSUE 10 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ Большинство учёных сходятся во мнении, что синонимия окказиональных слов характеризуется своими собственными отношениями и тем, что входит в качестве интересного и познавательного явления в языкознании, который обладает своими специфическими преимуществами, так как производятся авторами тех или иных произведений. В языкознании окказионализмы являлись предметом изучения многих учёных, таких как Лыков А.Г., Лопатин Н.М., Наумов С.Ж., Зубова.А.И., Поздеева Е.В., Земская Е.А., Александрова О.И., Бабенко Н.Г. и др. Однако установка критериев образования окказиональных синонимов до сих не до конца изучены. Интерес к проблеме создания и функционирования окказиональных единиц, их роли в контексте художественных произведений возник в лингвистике в конце 50-х годов и связан с именем Н.И.Фельдман, определившей сущность контекстных новообразований. Теории окказиональных слов были посвящены работы О. И. Александровой, Г.О.Винокура, О.А.Габинской, Е.А.Земской, В.В.Лопатина, А.Г.Лыкова, М.С.Малеевой, Р.Ю.Намитоковой, А.И.Смирницкого, И.С.Улуханова, Н.М.Шанского и др. Исследователи изучали вопросы, связанные с терминологическим аппаратом данной темы, выявляли причины возникновения окказиональных образований в языке, определяли признаки окказионализмов, делали предположения об их дальнейшей судьбе. Следует подробнее остановиться на вопросе, касающемся терминологического аппарата проблемы окказиональности. Он до сих пор остается дискуссионным из-за множества дефиниций и неоднозначности их трактовки. В лингвистической литературе существует более тридцати обозначений авторских новообразований: авторские неологизмы (В.А.Звегинцев, Р.Ю.Намитокова), стилистические неологизмы (В.Н.Тамахин), индивидуальные неологизмы (Р.Ю.Намитокова), поэтические новообразования (М.А.Бакина, Т.В.Пименова, О.М.Чумакова), речевые новообразования (Н.А.Богданов, М.А.Петриченко), контекстуальные образования (М.С.Малеева), индивидуально-авторские образования (О.А.Габинская, В.М.Костюков), слова-самоделки (Н.И.Фельдман), потенционализмы (Э.В.Кузнецова), потенциальные слова (А.И.Смирницкий), лексические инновации (О.А.Габинская), неузуальные образования (Е.И.Орлова), окказионализмы (Э.И.Ханпира), окказиональные слова (А.Г.Лыков), словообразовательные аномалии (Т.Б.Радбиль), креатемы (Л.А.Новиков, В.П.Григорьев) и т.д. В определениях учитываются такие признаки новообразований, как индивидуальная принадлежность, творимость, определенная сфера применения. Слово является основным объектом особого раздела науки о языке-лексикологии (греч. Lexicos-словесный, словарный от греч. Lexis-слово+logos-учение). В лексикологии слово изучается не только само по себе, но и в определенной связи с другими словами, образующими систему лексических единиц. Словарный состав – наиболее подвижный уровень языка, изменения и пополнения которого особенно заметны. Они непосредственно связаны с производственной деятельностью человека, с экономическим, социальным, политическим и культурным развитием жизни н