К содержанию
CiteXCiteX — научный поиск с источниками
РецензированоRU2016

Чтобы знать Навои, его необходимо переводить

Зилола Шукурова (Самаркандский государственный институт иностранных языков)

Иностранная филология: язык, литература, образование · 41-45 · 2016

Аннотация

Данная статья посвящается вопросам состояния перевода произведений Алишера Навои на европейские языки. В качестве примера приводится анализы перевода из лирики поэта на английский язык М.Ветлином, К.Маъмуровой, Д.Султановой; на французский язык М.Ниязхоновым,подстрочный перевод пропущенных глав из поэмы «Фархад и Ширин» осуществленный К.Эргашевым.

Доказательный фрагмент

«Данная статья посвящается вопросам состояния перевода произведений Алишера Навои на европейские языки.»

Образец извлечения

Демо-превью

Данная статья посвящается вопросам состояния перевода произведений Алишера Навои на европейские языки. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

DOI не указан
Цитирований
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
эпоха глобализации, era of globalization, globallashow dauri,, Навоийский гений, Navoi genius, Navoiy dahosi, Турецкая классическая литература Жанры: газель, страус, рубаи,, Turkish classical literature Genres: gazelle, ostrich, rubaiyat,, Turkiy mumtoz adabiy janri: g‘azal, tuyuq,, эпический достон, epic doston, yoqut, общепринятая норма перевода, generally accepted standard of translation, doston, перевод тегов, художественный перевод, tag translation, literary translation, an'anaviy normalarni tarjima qilish, taglama tarjima, badiy tarjima.
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники