Узуальное и окказиональное использование фразеологии Шекспиром

Аннотация

Впервые понятия узуального и окказионального значения ввел в общелингвистический обиход Герман Пауль: «… Под узуальным значением мы будем понимать всю совокупность представлений, составляющих для члена данной языковой общности содержание данного слова, под окказиональным значением – те представления, которые говорящий связывает с этим словом в момент его произнесения и которые, как он полагает, свяжет в свою очередь и слушатель с данным словом».