Медицина и инновацииK Мусаева2021
INTERTEXTAL PROPERTIES AND EXPRESSIVE FUNCTIONS OF PHRASES IN ENGLISH AND UZBEKISTAN STORIES
Anvar Ismailov ((PhD) dotsent, Samarqand davlat chet tillar instituti) · Nafisa Kubayeva (Mustaqil izlanuvchi, Samarqand davlat chet tillar instituti)
Евразийский журнал академических исследований · 56-59 · 2025
Аннотация
This article provides an in-depth analysis of phraseological units — phrasemes — in English and Uzbek fiction stories in terms of intertextual connections and expressive demonstrative functions. Phrasemes enrich literary speech through their interrelationships, historical-cultural references, and ironic effects. Approaches to the issues of adequacy and the complexities that arise when trying to preserve their functions in translation are presented.
Доказательный фрагмент
«This article provides an in-depth analysis of phraseological units — phrasemes — in English and Uzbek fiction stories in terms of intertextual connections and expressive demonstrative functions.»
Образец извлечения
Демо-превьюThis article provides an in-depth analysis of phraseological units — phrasemes — in English and Uzbek fiction stories in terms of intertextual connections and expressive demonstrative functions. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- Phraseological unit, Frazeologik birlik, intertextuality, intertekstualik, expressiveness, ekspressivlik, semantic layer, semantik qatlam, translation strategy, tarjima strategiyasi, contextual meaning, kontekstual ma’no, artistic image., badiiy obraz.
Смежные источники
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021
Научные статьиM.H.Sayidova, S.U.Pulatova2025