Вопросы коллизионно-правового регулирования международных пассажирских транспортных отношений на железнодорожном транспорте

Аннотация

мақолада темир йўл транспортида этади. Чет элементи билан мураккаблашган хусусий халқаро йўловчи ташиш муносабатларини коллизион- ҳуқуқий муносабатларга нисбатан қўлланиладиган ҳуқуқий тартибга солиш масалаларини таҳлил қилишга бундай нормалар йиғиндисини коллизион нормалар ҳаракат қилинган. Муаллиф халқаро темир йўл ташкил қилади [1]. ташишларига нисбатан қўлланиладиган бориш Халқаро темир йўл транспорти муносабатларини мамлакати қонуни, жўнатувчи давлат қонуни, етиб тартибга солишда коллизион нормаларнинг ўрни жуда бориш (багажга нисбатан қабул қилиб олиниши катта. Сабаби, коллизион норма муайян темир йўл белгиланган) мамлакат қонуни, шартнома тузилган транспорти муносабатига нисбатан қайси мамлакат давлат қонуни, воқеа содир бўлган жой қонуни, юридик қонунчилиги қўлланилишини аниқлаб беради. Ушбу шахс (ташувчи) қонуни каби коллизион боғловчиларни норманинг ўзига хос жиҳати шундаки, у ҳавола норма кўриб чиққан. Муаллиф олиб борилган тадқиқот сифатида муносабатни тартибга солмайди, аксинча, натижасида миллий қонунчилигимизда халқаро ташиш қайси ҳуқуқ тизими қўлланилиши кераклигини кўрсатиб муносабатларига нисбатан қўлланиладиган коллизион беради, холос. нормалар турларини кўпайтиришни таклиф қилади. Халқаро йўловчи ташиш соҳасида коллизион Калит сўзлар: халқаро темир йўл ташишлари, нормалар турли хил асослардан келиб чиққан ҳолда коллизион нормалар, бориш мамлакати қонуни, таснифлаш мумкин. Хусусан, коллизион нормалар ўз жўнатувчи давлат қонуни, етиб бориш (багажга ифодасини топган манбалардан келиб чиққан ҳолда нисбатан қабул қилиб олиниши белгиланган) мамлакат улар халқаро манбаларда ва миллий манбаларда қонуни, шартнома тузилган давлат қонуни, воқеа содир мустаҳкамланган коллизион нормаларга бўлинади. бўлган жой қонуни, юридик шахс (ташувчи) қонуни. Халқаро манбаларга тўхталадиган бўлсак, уларнинг Аннотация: в данной статье дан анализ вопросам аксарият қисми, темир йўл ташишларини тартибга колизионно-правового регулирования отношений меж- солишга қаратилган халқаро шартномаларда ўз аксини дународной перевозки грузов на железнодорожном топган. транспорте. Автор рассмотрел по отношению Қонун чиқарувчи иродасини ифодалаш шаклига международной перевозки на железнодорожном кўра коллизион нормаларни императив, дизпозитив ва транспорте такие коллизионные нормы как закон стра- алтернатив турларга ажратиш мумкин. Императив ны отправителя, закон страны адресата (определение коллизион нормаларга, тарафларнинг хоҳишига кўра места получения багажа) закон страны, в которой за- ўзгартирилмайдиган қатъий нормалар киради. ключен договор, закон места происшествия, закон Дизпозитив коллизион нормаларига, транспорт ҳуқуқий страны судебного разбирательства, закон юридическо- муносабатларида тарафларга қўлланиладиган ҳуқуқни го лица (перевозчика). В результате исследования танлаш ҳуқуқини берувчи нормалар киради. Бундай автор предлагает увеличить виды коллизионных норм, нормаларда қуйидаги “тарафлар … қўллаши мумкин”, принимающихся по отношению международной “тарафлар томонидан бошқача ҳолатлар назарда перевозки в национальной законодательстве. тутилмаган бўлса” – деган бирикмалар қўлланилади Ключеые слова: международные железнодорож- [2, 123- бет]. Алтернатив коллизион нормаларга, ные перевозки, коллизионные нормы, закон страны конкрет транспорт муносабатига нисбатан ўзида отправителя, закон страны адресата (определение ҳуқуқни танлашнинг бир неча вариант берувчи места получения багажа) закон страны, в которой за- коллизион нормалар киради. ключен договор, закон места происшествия, закон Аксарият ҳолларда транспорт тўғрисидаги халқаро страны судебного разбирательства, закон юридическо- конвенциялардаги коллизион боғловчилар императив го лица (перевозчика). ҳисобланса, миллий қонунчиликдаги коллизион Annotation: In this article it has been analyzed the is- нормалар диспозитив ҳарактерга эга ҳисобланади. sues of collision-legal regulation of international carriage Халқаро транспорт соҳасидаги коллизион goods relations in train. The author has considered such нормаларнинг ўзига хослиги унинг асосий институти conflict rules as the law of following the cargo (in relation ҳисобланган ташиш шартномасини бир неча to the country of the littering baggage) of the country, the коллизион нормалар ҳаракатига бўйсундирилишида law of the countries of dispatch of cargo, the law of place ифодаланади. Бу ҳолат йўловчининг бир неча давлат conclusion of the contract, the law of the place of the inci- ҳудудидан ўтиши билан ифодаланиб, ҳар бир dent in relation to international transportation in rail давлатда турли хил транспорт операциялари амалга transport. In the result of research the author supposed оширилади: йўловчининг темир йўл транспортига the increase of kinds of collision norms using to the inter- ўтириши, ташиш, йўловчининг етиб келиши. Ушбу national carriage in the national legislation. турдаги транспорт жараёнларининг бир мамлакат Key words: international rail transport, conflict of laws, қонунчилигига бўйсундирилиши бошқа мамлакатл