Иностранная филология: язык, литература, образованиеТАҲЛИЛ АСПЕКТИДА, Кенжаев Аваз Латипович2019
Проблемы перевода диминутивов между русским и узбекским языками
Umida AZIMOVA
Зарубежная лингвистика и лингводидактика · 3 · 35-39 · 2025
Аннотация
Ключевые слова: Данная статья посвящена исследованию диминутивы, лингвистических проблем перевода диминутивных форм перевод, между русским и узбекским языками. В работе русский язык, рассматриваются морфологические особенности узбекский язык, морфология, образования диминутивов в обеих языковых системах, словообразование, анализируются основные переводческие трудности и переводческие стратегии. предлагаются стратегии их преодоления. Исследование показывает, что различия в структурно-типологических характеристиках языков создают значительные препятствия для адекватной передачи семантических и стилистических нюансов диминутивных образований.
Доказательный фрагмент
«Ключевые слова: Данная статья посвящена исследованию диминутивы, лингвистических проблем перевода диминутивных форм перевод, между русским и узбекским языками.»
Образец извлечения
Демо-превьюКлючевые слова: Данная статья посвящена исследованию диминутивы, лингвистических проблем перевода диминутивных форм перевод, между русским и узбекским языками. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
- Цитирований
- 0
- Тип
- Журнал
- Страна
- Узбекистан
- Ключевые слова
- diminutives, nuances of terminative formations, tarjima strategiyalari, Russian language, morfologiya, русский язык, диминутивы, перевод, morphology, tarjima, o‘zbek tili, узбекский язык, Uzbek language, морфология, diminutivlar, переводческие стратегии, word formation, translation, словообразование, so‘z shakllanishi, translation strategies, rus tili
Смежные источники
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021
Научные статьиM.H.Sayidova, S.U.Pulatova2025