Shohchorboq tongi

Аннотация

Mazkur yuz jildlik jahon nasrining deyarli barcha janrlarini qamrab oladi. Unda sizjahon o‘quvchilarini hayratga solib kelayotgan romanlar, qissalar, novella va hikoyalardan bahramandlik hissini tuyasiz. Taijimalar ichida Abdulla Qahhor, Zumrad, Odil Rahimiy, Qodir Mirmuhamedov, Vahob Ro‘zmatov, Ozod Sharafiddinov, Ibrohim G‘afurovdek mashhur taijimonlar o‘girgan asarlar qatorida umidli yosh tarjimonlar ijodi namunalari ham o‘rin olgan. Albatta, tarjima asarlar tarkibida rus tili vositasida amalga oshirilganlari ko‘proq. Bunda biz tajribali, mahoratli tarjimonlar o‘girmalariga boTgan ishonch va hurmatni bosh mezon qilib oldik. Shu bilan birga, ingliz, fransuz, nemis, turk, arab, fors til laridan qilingan original tarjimalaming mutaxassislar tomonidan tan olingan namunalarini ham qamrab olishga urindik.