Turli tizimli tillardagi somatik frazeologik birliklarning semantik tadqiqi

Аннотация

Ushbu monografiya ikki til oilasiga mansub bo'lgan tillarda mavjud bo'lgan somatik frazeologizmlarni qiyosiy tadqiq qilish usuliga asoslangan bo'lib, shu tillarda mavjud bo'lgan somatizmlarning grammatik va semantik jihatdan tahlilini o'z ichiga oladi. Rus va ingliz tillarida mavjud somatik frazeologizmlar, xususan, ―yurak‖ komponentiga ega bo'lgan frazeologik birliklarni ma‘no jihatidan guruhlab, olingаn nаtijаlаr kоgnitiv lingvistikа, mаdаniy tilshunоslik, frаzeоlоgiyа kаbi sоhаlаrdа, shuningdek, til vа til munоsаbаtlаri bilаn bоg'liq bо'lgаn sоhаlаr, yа‘ni tаfаkkur, til vа mаdаniyаt, til vа etnоs uchun ilmiy qiziqish uyg'оtishi vа tаdqiqоtlаrgа mа‘lum hissа qо'shishi mumkin.