The study of demonological characters in medieval heroic epics

Аннотация

в этой работе рассматривается изучение результатов опроса, направленное на выявление выразительности использования эмоции и жестов каракалпаками при общении, которое привело к выводам, представляющие интерес для данного исследования Ключевые слова: опрос, жесты, эмоции, экспрессивность, общение, размахивание руками, невербальное поведение Первостепенное значение для решения поставленных нами задач, таких как выявить экспрессивность жестов и эмоции у каракалпаков, имеют исследования, непосредственно направленные на наблюдение среди населения и отбор описательных элементов невербального поведения в каракалпакской литературе. Сфера таких исследований весьма разнообразна и получила освещение в ряде научных направлений. Алан Кленки упоминал про работу Джорджи (Psychology as a human science: A phenomenologically based approach) что, «Глубокое описание» и качественный анализ отношения между речью и жестами, используемые в контексте реальной жизни может сыграть центральную роль в возможном альтернативном направлении будущего когнитивной лингвистики. Алан Кленки отметил что, размышление в этом направлении могло бы помочь узнать больше о том, как семиотическая система языка перекрывается с системой жестов и в каких временных масштабах, что позволяет детализировать артикуляцию того, что лучше всего назвать «лингвистическим» (и в каких пространственных и временных контекстах) сложный набор семиотических моделей поведения, которые люди используют для общения друг с другом [1, 612]. В исследуемой проблематике о невербальном поведении каракалпаков центральными становятся вопросы, насколько экспрессивны каракалпаки в эмоциях и использовании невербального поведения. Слова английского юмориста Джон Б. Мортона «Жестикуляция — это любое движение, совершаемое иностранцем» практически совпадает с тем, что действительно турист использует жесты в незнакомой среде путешествуя для того чтобы быть понятным в иноязычной стране. А также турист следит за невербальным поведением у тех людей, которых совершенно не знают в той стране, где он находится. Есть разные сайты для памятки туристов, где можно найти информацию не только про посещаемую страну, а также и правила невербального поведения. Исходя из этих мыслей «А как нас видят иностранцы?» «Насколько каракалпаки экспрессивны в невербальном поведении?» было принято решение провести опрос у тех иностранных представителей, которые останавливались в нашем городе Нукус на определенный промежуток времени. Для опроса была выбрана Google Forms, в опросе участвовали 10 иностранцев, которые жили в городе Нукус от 7 месяцев до 5 лет из разных стран таких как: Армения, Канада, Финляндия, Кения, Филипины, Южная Африка, США. Цель опроса была направлена на выявление экспрессивности жестов у каракалпаков, выявить имеющиеся схожие невербальное поведение с другими народами, и включала следующие вопросы: ⎯ How are Karakalpak people expressive in using the body language? ⎯ Which body part do the Karakalpak people use mostly while talking and speaking? ⎯ How often do Karakalpak people use gestures? ⎯ How emotional are Karakalpak people? ⎯ What kind of gesture(s) do usually Karakalpak people use while speaking? Could you, please, describe it? ⎯ Have you noticed any non-verbal behaviour that you were surprised to see as it is accepted in a completely different way in your culture/country? If yes, could you, please, describe it? ⎯ Have you been in a situation (in Karakalpakstan) like you were among/with people/person who didn’t know English but still tried to explain you something using gestures. And how understandable and 112