Византийский земледельческий закон

Аннотация

Актуальность и настоятельная необходимость подготовки нового кри- тического издания источника и исследование на его основе всего комп- лекса вопросов, связанных выяснением происхождения памятника, c в специальной литературе отмечались неоднократно, а в «Информацион- ных бюллетенях» Международной ассоциации византинистов издание Земледельческого закона постоянно числится B списках desiderata. Целью настоящей публикации как раз и является удовлетворение этой насущной необходимости. В ней ставится задача по возможности полного обследования греческой и славянской рукописной традиции Земледель- ческого закона, текстологического и кодикологического изучения источ- ника, складывания его различных версий, выяснения круга тех рукопи- сей, которые являются необходимыми для установления текста нового критического издания памятника, и, наконец, издания старшей грече- ской и восходящей к ней славяно-русской версии (все прочие иноязыч- ные версии Земледельческого закона, за исключением сербской, восходят к иным, позднейшим редакциям памятника).