К содержанию
CiteXCiteX — научный поиск с источниками
РецензированоUZ2025

O‘zbek va nemis tillarida hayvon va o‘simliklar bilan bog‘liq paremiyalarning tarjima muammolarini tahlil qilish

Malika Raximova (Urganch davlat universiteti tayanch doktoranti) · M.B Tillayeva (Filologiya fanlari nomzodi Urganch davlat universiteti dotsenti)

Журнал научно-инновационных исследований в Узбекистане · 640-644 · 2025

Аннотация

Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillarida hayvon hamda o‘simlik obrazlari ishtirokidagi paremiyalar lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi. Paremiyalarning semantik xususiyatlari, milliy tafakkurdagi obrazli ifodalar, ularning madaniy kod sifatidagi o‘rni o‘rganiladi. Tarjima jarayonida uchraydigan asosiy muammolar – ekvivalentlik, konnotativ tafovut va madaniy moslik masalalari misollar asosida tahlil qilinadi. Shuningdek, maqolada funksional va kontekstual tarjima strategiyalari asoslanadi.

Доказательный фрагмент

«Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillarida hayvon hamda o‘simlik obrazlari ishtirokidagi paremiyalar lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi.»

Образец извлечения

Демо-превью

Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillarida hayvon hamda o‘simlik obrazlari ishtirokidagi paremiyalar lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

DOI не указан
Цитирований
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
paremiya, maqol, tarjima muammosi, hayvon obrazi, o‘simlik obrazlari, lingvomadaniyat, semantika, madaniy tafakkur, qiyosiy tahlil, o‘zbek tili, nemis tili.
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники