Избранные труды о языке художественной прозы

Аннотация

В очередной том «Избранных трудов» академика В. В. Виноградова (пятый по общему счету), посвященный теории прозы, вошла прежде всего книга «О художественной прозе» (1929), представляющая, как указано в авторском предисловии, итог десятилетних изысканий Вино- градова в этой области. Печатание под одним переплетом с этой книгой двух других работ - «О задачах стилистики. Наблюдения над стилем Жития протоп. Аввакума» (1922) и «Проблема сказа в стилистике» (1925) - авторизовано самим ученым: как явствует из того же преди- словия, первоначально они входили в ее состав в виде отдельных глав и были изъяты по типографским причинам. <<Стиль Пиковой дамы“» (1936) до настоящего времени остается одной из центральных работ по поэтике прозы Пушкина. Несколько глав этого исследования остались неопубликованными. С ними, по-видимому, связан раздел о «Пиковой даме» в известной книге Виноградова «Стиль Пушкина» (1941). Нами помещены еще два текста. Один из них - часть 1 статьи 1926 г. «К построению теории поэтического языка» (остальное во- шло в книгу «О художественной прозе»). Другой статья «О теории ли- тературных стилей» (1925), которая была опубликована в киевском жур- нале «Життя й революція» в 1927 г. на украинском языке. Она осталась вне научного обихода, несмотря на то, что содержит положения, не отра- женные в других работах. В настоящем издании статья печатается в пе- реводе.