Bedeutung der Viehhaltung (Chorvachilikning ahamiyati)

Аннотация

"Чорвачиликнинг аҳамияти" ўқув қўлланмаси аграр соҳада таҳсил олаётган 3 курс талабалари учун мўлжалланган. Ўқув қўлланмасида Германия тажрибаси асосида ривожланган чорвачиликнинг муҳим жиҳатлари очиб берилган. Бунда иккита жиҳат эътиборга молик. Биринчидан, назарий қисмида материал нафақат маълум мавзу бўйича атамаларни тушунтирибгина қолмай, айни пайтда грамматик мавзу орқали ўрганувчида тил билимларини шакллантиришга ҳам хизмат қилади ҳамда машқлар орқали мустаҳкамланади. Иккинчидан, ўқув қўлланма охирида немисча матнларнинг ўзбек тилига таржималари ҳам берилган. Ўрганувчи бу орқали ўзи таржима қилган матн билан муаллиф томонидан қилинган таржима қилинган матнни ўзаро таққослаши мумкин. Ўқув қўлланмадаги сўзларни соҳа мутахассислари оғзаки мулоқотда мисолларда ишлатилишини таърифлашга қаратилган.