РецензированоRU2020

ИНГЛИЗ ТИЛИ ФРАЗЕОЛОГИК БИРЛИКЛАРИНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШДАГИ МУАММОЛАР

Уматова М

Научные статьи · 2020

Аннотация

Мақолада инглиз тилидаги фразеологик бирликларининг хусусиятлари қараб чиқилган ва ушбу фразеологизмларни рус ва ўзбек тилларига таржима қилишдаги қийинчиликлар кўрсатилган. Фразеологик бирликларни таржима қилиш замонавий таржима назарияси доирасида ишлаб чиқилаётган мураккаб ва қизиқарли муаммо эканлиги таъкидланиб, инглиз фразеологик бирликларининг рус ва ўзбек тилларига таржимаси таҳдил килинган ҳамда уларни таржима қилишда кузатилган мосликлар ва эквивалентларнинг ўрни очиб берилган.

Доказательный фрагмент

«Мақолада инглиз тилидаги фразеологик бирликларининг хусусиятлари қараб чиқилган ва ушбу фразеологизмларни рус ва ўзбек тилларига таржима қилишдаги қийинчиликлар кўрсатилган.»