Иностранная филология: язык, литература, образованиеКаримова Сафия Расуловна2019
ПОНЯТИЕ БЕЗ ЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ (БЭЛ)
Абулова Зилола Зариповна
Научные статьи · 2018
Аннотация
Этот термин встречается у многих авторов (Г. Д. Томахин, Е.М. Верещагин, Г. В. Чернов), которые, однако, трактуют его по-разному: как синоним реалий, несколько шире - как слова, отсутствующие «в иной культуре и в ином языке» [Верещагин, 1976, с. 121], несколько уже - как слова, «характерные для советской действительности» [Чернов, 1958, с. 51], и, наконец, просто как непереводимые на другой язык слова.
Доказательный фрагмент
«Этот термин встречается у многих авторов (Г.»
Образец извлечения
Демо-превьюЭтот термин встречается у многих авторов (Г. Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.
Смежные источники
Иностранная филология: язык, литература, образованиеТАҲЛИЛ АСПЕКТИДА, Кенжаев Аваз Латипович2019
Медицина и инновацииМ Сабиров, О Скосырева +12021