Параллел корпусда ўхшатишларнинг лексик- семантик муносабатлари тадқиқи (инглизча-ўзбекча ва ўзбекча-инглизча параллел матнлар асосида)

Аннотация

Диссертация мавзусининг долзарблиги ва зарурати. Жаҳон тилшунослигида мустақил йўналишлардан бирига айланиб бораётган ономастикада фитонимлар ботаника, ўсимликшунослик, фармакология, социология, лингвокультурология фанлари томонидан муҳим, ноёб, бой тарихий, миллий-маданий, ижтимоий ахборотлар ташувчи лисоний бирлик сифатида эътироф этилган. Бинобарин, жаҳон тилшунослигида фитонимларни ономасиологик, диалектологик, терминологик, этимологик ва семасиологик жиҳатдан ўрганиш, уларнинг ясалиш усуллари ва мавзуий гуруҳларини аниқлаш, адабий тилда, халқ оғзаки ижодида ва шеваларга оид нутқ услубларида қўлланилишининг ўзига хос тарафлари хусусида олиб борилган тадқиқотлар ва чиқарилган назарий хулосалар соҳа тараққиётини таъминлайдиган муҳим омиллардан ҳисобланади.