К содержанию
РецензированоUZ2025

TARJIMADA MILLIY KOLORITNI QAYTA YARATISH AMALIYOTI. MILLIY O‘ZIGA XOS SO‘ZLAR – REALIYALAR TARJIMASI USTIDA ISHLASH. TARJIMADA GRAMMATIK MASALALAR

Maqola yozuvchi · To’lqinova Marziyaxon · ILMIY RAHBAR:Qodirova Nargizaxon

Современное образование и развитие · 2025

Аннотация

Ushbu maqolada tarjimada milliy koloritni to‘laqonli yetkazish amaliyoti, milliy o‘ziga xos so‘zlar – realiyalar tarjimasida duch kelinadigan muammolar va ularni yechish yo‘llari, shuningdek, grammatik masalalarning tarjima jarayoniga ta’siri ilmiy jihatdan tahlil qilinadi. Misollar asosida realiyalar tarjimasining strategiyalari, grammatik strukturalarning moslashtirilishi va milliy madaniyatni aks ettiruvchi unsurlarni asarda saqlab qolish yo‘llari ko‘rib chiqiladi. Kalit so‘zlar: Uzbek: tarjima, milliy kolorit, realiyalar, grammatik moslik, madaniyatlararo aloqalar English: translation, national color, realia, grammatical equivalence, intercultural communication Русский: перевод, национальный колорит, реалии, грамматические особенности, межкультурная коммуникация

Доказательный фрагмент

«Ushbu maqolada tarjimada milliy koloritni to‘laqonli yetkazish amaliyoti, milliy o‘ziga xos so‘zlar – realiyalar tarjimasida duch kelinadigan muammolar va ularni yechish yo‘llari, shuningdek, grammatik masalalarning t…»

Образец извлечения

Демо-превью

Ushbu maqolada tarjimada milliy koloritni to‘laqonli yetkazish amaliyoti, milliy o‘ziga xos so‘zlar – realiyalar tarjimasida duch kelinadigan muammolar va ularni yechish yo‘llari, shuningdek, grammatik masalalarning t… Полный текст публикации CiteX не хранит — доступ к первоисточнику открывается по DOI согласно лицензии издателя и выбранному плану.

DOI не указан
Цитирований
0
Просмотров
0
Тип
Журнал
Страна
Узбекистан
Ключевые слова
madaniyatlararo aloqalar, realiyalar, Uzbek: tarjima, milliy kolorit, grammatik moslik
Спросить CiteX об этой работе

Смежные источники