RUS VA O‘ZBEK MAQOLLARI DUNYO TIL MANZARASINING AKS ETTIRISHI SIFATIDA: LINGVOKULTUROLOGIK TAHLIL

Аннотация

This study examines the linguocultural aspects of the linguistic worldview reflected in Russian and Uzbek proverbs and sayings. Proverbs and sayings, being concise and culturally rich expressions, encapsulate societal values, beliefs, and experiences. The research analyzes a corpus of proverbs and sayings 141 “JOURNAL OF SCIENCE-INNOVATIVE RESEARCH IN UZBEKISTAN” JURNALI VOLUME 03, ISSUE 06, 2025. JUNE ResearchBib Impact Factor: 9.654/2024 ISSN 2992-8869 from both languages, exploring how they reflect different cultural perspectives, historical backgrounds, and social norms. The analysis focuses on identifying recurring themes, metaphors, and symbols, comparing and contrasting their manifestations in Russian and Uzbek linguistic and cultural contexts. The study also investigates the extent to which globalization and modernization influence the traditional worldview expressed in these linguistic forms. By examining the similarities and differences in proverbs and sayings of two languages, this work provides insight into the fundamental cultural values and beliefs that shape the worldview of each linguistic community, contributing to a deeper understanding of intercultural communication and intercultural competence. The findings reveal that while some universal themes exist, the specific cultural interpretation and expression of these themes vary significantly, highlighting the importance of a culturally- grounded approach to language and communication. Keywords. Linguoculturology, Linguistic worldview, Proverbs, Sayings, Russian language, Uzbek language, Cultural values, Cultural perspectives, Intercultural communication, Metaphor, Linguistic analysis, Ethnolinguistics