TRANSLATION OF ECONOMIC TERMS INTO UZBEKISTAN AND THEIR PRACTICAL APPLICATION

Аннотация

This article analyzes the issues of translation of economic terms into the Uzbek language and their practical application. The correct and accurate translation of terms used in the field of economics is important for the effective transfer of economic knowledge. The article considers the formation of economic terms, difficulties in their translation process and problems in practical application. It also provides comments on the adaptation of modern economic terms to the Uzbek language, their use in the educational process and their role in practice. Keywords: Economic terms, translation, practical application, lexicography, economic education, terminology, Uzbek language, economic words, translation methods, economic discourse. Аннотация: В статье анализируется перевод экономических терминовнаузбекский язык и их практическое применение. Точный и точный перевод терминов, используемых в экономике, имеет важное значение для эффективной передачи экономических знаний. В статье рассматривается образование экономических терминов, трудности их перевода и проблемы их практического применения. Даны также комментарии по адаптации современных экономических терминов к узбекскому языку, их использованию в образовательномпроцессе иих ролинапрактике. Ключевые слова: Экономические термины, перевод, практическое применение, лексикография, экономическое образование, терминология, узбекский язык, экономическиеслова,методы перевода,экономический дискурс. Annotatsiya:Ushbu maqolada iqtisodiy terminlarning o‘zbek tiliga tarjimasi vaularning amaliy qo‘llanilishi masalalari tahlil qilinadi. Iqtisodiyot sohasida ishlatiladigan terminlarning to‘g‘ri va aniq tarjimasi iqtisodiy bilimlarning samarali uzatilishi uchun muhim ahamiyatga ega. Maqolada iqtisodiy terminlarning shakllanishi, ularning tarjima jarayonidagi qiyinchiliklar va amaliy qo‘llanilishidagi muammolar ko‘rib chiqiladi. Shuningdek, zamonaviy iqtisodiy terminlarning o‘zbek tiliga moslashtirilishi, ularning ta'lim jarayonida qo‘llanilishi va amaliyotdagi roli haqidamulohazalar bildiriladi. Kalit so‘zlar: Iqtisodiy terminlar, tarjima, amaliy qo‘llanilish, leksikografiya, iqtisodiy ta'lim, terminologiya, o‘zbek tili,iqtisodiyso‘zlar, tarjimametodlari, iqtisodiy diskurs.